[The Logo]
W_FRIENDS=WITH FRIENDS
[Welcome]
WELCOME_MESSAGE=Welcome to Duo with Friends, %1. Your account has been created. Don't forget to join our Discord community if you wanna talk or need help with something! :)
[Loading]
LOADING=Loading
CONNECTING=Connecting
[Buttons]
BTN_DUO!=DUO!
BTN_DONE.=DONE.
BTN_IGNOREALL=Ignore all
BTN_YES=Yes
BTN_SURE=Sure
BTN_NO=No
BTN_OFC=Of course
BTN_WHATEVER=Okay
BTN_REMINDLATER=Remind later
BTN_UNSERSTOOD=Understood
BTN_GETVIP=Get VIP
BTN_JOIN=Join
BTN_STAY=Stay
BTN_WATCH=Watch
BTN_CANCEL=Cancel
BTN_JOINQUEUE=Join queue
BTN_COPYLINK=Copy link
BTN_COPY=Copy
BTN_UNLOCK_WITH_AD=Unlock
BTN_BACK=Back
BTN_CLOSE=Close
BTN_START=Start!
BTN_VISIT=Visit
BTN_JOIN_DISCORD=Open Discord
BTN_QUIT=Quit
BTN_SAVE=Save
BTN_TRYAGAIN=Try again
BTN_CREATE_NEW_PROFILE=Create new
BTN_DONATE=Donate
BTN_WATCH_AD=Watch ad
BTN_BUY=Buy
BTN_KICK=Kick
BTN_DELETE=Delete
BTN_REPLY=Reply
BTN_SEND=Send
BTN_SEND_OPTIONS=Options
BTN_OPEN_FRIENDLIST=Show friends
BTN_ACH_CLAIM_REWARD=Claim reward
BTN_ADD=Add
BTN_LEADERBOARDS_SHOW_ALL=Show all
BTN_CONTINUE=Continue
BTN_ADD_COINS_LONG=Add coins
BTN_WRITE_NEW_MESSAGE=Write a message
[Titles]
TITLE_PLAYER_KEY=Player key
TITLE_ENTER_PLAYER_KEY=Enter your player key
TITLE_MODE=Mode
TITLE_ERROR=Error
TITLE_OLDVERSION=Old version
TITLE_THANKYOU=Thank You
TITLE_TIMEOUT=Time expired
TITLE_ROUND_ALREADY_STARTED=Game already started
TITLE_JOIN_GAME=Join Game
TITLE_FREE_COINS=Free coins
TITLE_GAME=Game
TITLE_KICKED=Kicked
TITLE_PLAYER_KICKED_SHORT=Kicked
TITLE_ANDROID=Android
TITLE_COMPUTER=Computer
TITLE_EVERYONE=Everyone
TITLE_NO_COINS=Not enough coins
TITLE_OKAY=Okay
TITLE_ON=On
TITLE_OFF=Off
TITLE_LEFT=Left Side
TITLE_RIGHT=Right Side
TITLE_VIDEO_AD=Video Ad
TITLE_UNFRIEND=Delete friend
TITLE_ABANDON_MATCH=Leave game
TITLE_DISABLED=Disabled
TITLE_WATCHING_MODE=Watching
TITLE_NOW=Now
TITLE_CREATED=Created
TITLE_AVAIABLE=AVAILABLE
[Titles for Main Menu]
TITLE_MAINMENU=Main Menu
TITLE_QUICKGAME=Quick Game
TITLE_PLAY_W_FRIENDS=Play with Friends
TITLE_INVITE_FRIENDS=Invite Friends
TITLE_JOIN_FRIENDS=Lobby List
TITLE_FRIEND_LIST=Friend List
TITLE_OPTIONS=Settings
TITLE_SHOP=Shop
TITLE_ACHIEVEMENTS=Achievements
TITLE_USERBARS=User Bars
TITLE_COULDNT_JOIN=Couldn't join
TITLE_ALONE_IN_LOBBY=Empty Lobby
TITLE_FRIEND_LIST=Friends
TITLE_SHORT_CREATE_GAME=Create
TITLE_SHORT_JOIN_GAME=Join
TITLE_SHIRT_QUICK_GAME=Quick Game
TITLE_SHORT_SHOP=Shop
[/Scripts]
[Connection]
RESTART_ONEMIN=Server will restart in 1 minute
RESTART_MOREMIN=Server will restart in %1 minutes
PM_TOOFAST=You're sending messages too fast. Wait a few seconds!
PM_LOWLEVEL=You need to be at least level 3 to use private messages.
PM_ERRORSENDING=Error while sending a message. %1
OLDVERSION_MESSAGE=Your game (verzia %1) is not updated. Please update your game on Google Play before you start playing! :)
CANTAUTHORISE_CAPTION=Error while authorising
CANTAUTHORISE_MESSAGE=Couldn't authorise the game client. Reopen the game and try again! If it keeps happening, please, contact me on Discord.
VIPBOUGHT_CAPTION=Thank you
VIPBOUGHT_MESSAGE=Thank you for your support. VIP has been activated.
SERVERMSG_CAPTION=Message from server
SERVERMSG_MESSAGE=Server says: %1
COINPURCHASE_CAPTION=Buy Coins
COINPURCHASE_MESSAGE=You've just bought %1 coins! Now you have %2.
FRIENDADDED_CAPTION=New friend
FRIENDADDED_MESSAGE=Player %1 has been added to your friend list.
FRIENDADDERR_NOEXIST=Player with this ID dolesn't exist.
FRIENDADDERR_OFFLINE=Player is offline. He has to be online if you wanna add him.
FRIENDADDERR_YOURSELF=You can't add yourself to your friend list. Silly.
FRIENDADDERR_TOOFAST=You're adding friends too fast! Wait a few seconds and try again.
FRIENDADDERR_CAPTION=Error while adding a friend
FRIENDADDERR_UNKNOWNMESSAGE=Something bad happened while adding a friend. %1
GOTADDED_CAPTION=You've got a new friend!
GOTADDED_MESSAGE=Player %1 has added you in their friend list. Do you wanna add him as well? :)
CHECKALLVIP_MESSAGE=Check all the VIP features after clicking the button %1
[Full Tops]
COUNTER_WINS=%1 wins
COUNTER_LOSSES=%1 losses
COUNTER_GAMESPLAYED=%1 played matches
COUNTER_WINRATIO=%1 win ratio
COUNTER_LEVEL=Level %1
COUNTER_SPECATORS=%1 watchers
FULLTOPS_CAPTION=TOP Players
[Lobby Row]
JOINING_ENTERPASS=Enter the lobby password. Only numbers.
JOINING_SETPASS=Enter the new password. Only numbers.
JOINING_INPROGRESS=Connecting to game %1
JOINING_COULDNT_IN_TIME=Youldn't join game %1
ROUND_STARTED_WANNA_WATCH=This game has already started. Do you wanna join as a specator?
WATCH_REQUEST_SENDING=Joining as specator
LOBBY_ISLOOKING=Friendly lobby
[Main Menu]
FREECOINS_DESCRIPTION=Get %1 coins for each new player you invite to DUO! Bonuses are collected the next time you log-in.
QUICK_GAME_NOCOINS_MESSAGE=You need 1 coin for the quick game ticket. Don't worry, you may be still able to join after you watch ad ;).
LOBBIES_NOBODYSPLAYING=Nobody's playing with now. Create your own lobby and invite friends.
ONE_LOBBY=1 lobby
MORE_LOBBIES=%1 lobbies
NO_LOBBIES=No lobbies
LOBBIES_DOWNLOAD_ERR=Error while downloading the lobby list. Try again. You can also join our Discord community to get help.
GAME_RATE_NEWBIE=Hm. I see that you haven't been playing for that long. Remember that if you need help with something, you can always join our Discord group where I can help you! =)
GAME_RATE_WINNER=Nice! You have won %1 matches in my game. I'd be super happy if you rated the game on Google Play! The better rating it gets, the more players get to know about DUO! :)
BTN_RATE=Rate
BTN_RATE_THANKYOU=Thank You
BTN_RATE_ASKLATER=Later
BTN_RATE_NO=Won't rate
BTN_RATE_LATER_MESSAGE=No problem! I'll ask you again after you win one more match.
BTN_CREATE_GAME_IN_PROGRESS=Creating game
LOBBY_ALL_PLAYERS_PUT_BACK=All players have been put back to lobby.
TITLE_NEW_GAME=New game
TITLE_LOBBY_DOWNLOADING_IN_PROGRESS=Downloading
LOBBY_COULDNT_LEAVE_OLD=Couldn't leave your old game
REMOVE_ADS_SUCCESS=Thanks for your little support <3! Ads are gone!.
BTN_REMOVE_ADS_H1=Click here for
BTN_REMOVE_ADS_H2=Remove Ads
BTN_INVITE_PLAYERS_FOR_COINS_H1=Invite friends for
BTN_INVITE_PLAYERS_FOR_COINS_H2=free coins!
PHONE_NEWGAME_DESC=CREATE A NEW GAME FOR YOU AND YOUR FRIENDS.
PHONE_JOINGAME_DESC=JOIN YOUR FRIEND'S GAME, OR BROWSE AVAILABLE GAMES.
PHONE_QUICKGAME_DESC=PLAY A QUICK GAME WITH RANDOM PLAYERS.
PHONE_SHOP_DESC=CHOOSE YOUR CARD SKIN, PLAYER BAR, CONFETTI AND MUCH MORE.
[Main Menu Chat]
CHAT_PRIVATEROOM=Private chat
CHAT_ONLYMATES=You're chatting only with joined players
CHAT_WITHEVERYONE=You're chatting with everyone
CHAT_SWITCHED_TO=Chat has been set to %1
CHAT_LOBBY_CHAT=Private chat
CHAT_PUBLIC_CHAT=Public chat
CHAT_GOT_INVITED=You've been invited to game of player %1
VOICE_GOT_INVITED=Yoi've been invited to voice room of player %1
CHAT_SAY_SMTN_NICE=Say something nice! :)
LOBBY_PROP_CHANGED=Property %1 has been set to %2
LOBBY_PROP_PLAYER_JOINED=Player %1 joined your game
LOBBY_PROP_PLAYER_LEFT=Player %1 left
LOBBY_PROP_CREATED=Room created. Have fun
[Player Key Assigner]
ASSIGN_KEY_QUESTION=Do you really want to replace your playerkey with this one? (%1)
[Profile Maker]
PMAKER_CREATING=Creating account
PMAKER_REGISTER_ERROR=Error while creating an account. Try again later, or visit our Discord group for more info.
PMAKER_SHORT_NAME=The name you've entered '%1' is too short. It needs to be at least 3 characters long.
PMAKER_SHORT_NAME_TITLE=Too short
PMAKER_CHOOSEAVATAR=Choose avatar
PMAKER_CHOOSENAME=Enter name
[Profile]
PROF_ADD_FRIEND=Add
PROF_DELETE_FRIEND=Remove
[UI Slider]
ONE_MINUTE=Minute
MORE_MINUTES=Minutes
TIME_ENDLESS_ROUND=Endless
[Welcome Window]
WW_PLAY_AS=Play as
WW_LOST_ACCOUNT_TITLE=Lost account
WW_LOST_ACCOUNT_MESSAGE=I'm sure your account is not deleted! :) Contact me on Discord and I'll help you find your account.
WW_BANNED_TITLE=Blocked
WW_BANNED_MESSAGE=Can't play. You have been banned. The ban expires: %1
WW_GOT_BANNED=Your account has been banned until: %1. Type of Ban: %2
WW_BANNED_DISCORD=If you think it's not fair, you can find me on Discord and I'll help you.
WW_CHANGE_NICK_OR_AVATAR=Change name or avatar
WW_BTN_RECOVER_ACCOUNT=Recover account
WW_I_LOST_ACCOUNT=I lost my account
WW_LOGIN_AND_PASS_IN_ONE=Your login and password in one
[UnoGame]
PLAYER_JOINED_YOUR_GAME=Player %1 has joined your game
JOINING_MM=Joining quick game
EXITING_MM=Leaving quick game
JOINING_MM_ERROR=Error while joining quick game
EXITING_MM_ERROR=Error while leaving quick game
PRESET_NAME_TOO_SHORT=The entered name is too short
FRIENDLY_LOBBY_CAPTION=Friendly game
FRIENDLY_LOBBY_ENABLED=Your lobby is marked as friendly lobby. Bonus: The more players you invite, the more XP you get after you win!
FRIENDLY_LOBBY_ABOUT=Mark your lobby as a friendly lobby. Let everyone know you're looking for more players! The more players you invite, the more XP you get after you win. Friendly lobbies are painted green.
FRIENDLY_LOBBY_LOW_LEVEL=You need to be at least level 3 to use this feature
FRIENDLY_LOBBY_MARK_BUTTON=Mark lobby
FRIENDLY_LOBBY_NOT_LEADER=Your lobby is not marked as a friendly lobby. Tell your lobby leader to mark this lobby as friendly to get more players.
CHANGE_PASS_NO_LEADER=Only the lobby leader can change the rules and password
QUIT_GAME_TITLE=Quit Game
QUIT_GAME_MESSAGE=Do you really wanna close Duo? ;(
SERVER_DOWN=Couldn't join. :(. Try it again in few minutes. You can also join our DIscord group where I can help you.
CHAT_NOT_PLAYING=You're not connected to any game. Use the chat from main menu.
PLEASE_WAIT=Please wait
CHAT_TOO_FAST=You're sending messages too fast!
CHAT_SAME_MSG=The message was similar to the last one
CHAT_STOP_SPAMMING=Calm down =)
PRESET_WAS_SAVED=Preset %1 has been saved
PRESET_WAS_LOADED=Preset %1 has been loaded
ERROR_SAVING_PRESET=Error while saving preset. %1
ERROR_LOADING_PRESET=Error while loading preset. %1
LAST_LOBBY_SET_LOADED=Game rules of your last lobby has been restored
LAST_LOBBY_LOAD_ERR=Error while loading your last lobby rules. %1
REGISTERED_W_BAD_NAME=Your name had to be censored. Names of players are being checked and players with bad names are renamed or banned. Remember that this game is made mostly for children. Behave please. Restart your game and choose proper name.
BUTTON_ILL_BEHAVE=I'll behave
REGISTER_BAD_NAME_TITLE=Bad name
COULDNT_START_MM=Couldn't start quick game. %1
GOT_BONUS_TITLE=Bonus for inviting
GOT_BONUS_BESSAGE=You've been rewarded with %1 coins for inviting new players to DUO! (%2)
NEW_ROOM_CREATED=Your lobby has been created. Wait for someone, or invite your friends.
ERR_ONGOING_MATCH=It looks like you are already connected to a game. Finish or leave your old game before joining another one.
ERR_CREATING_GAME=Error while creating a game. %1. If this keeps happening, please join our Discord group where I can help you.
ERR_CREATING_GAME_SHORT=Error while creating a game. Try again later.
IN_QUEUE_FOR_GAME=In queue for game %1
CANT_QUEUE_ALREADY_PLAYING=It looks like you are already connected to a game. Finish or leave your old game before joining another one.
CANT_QUEUE_DOESNT_EXIST=This game has been already finished
CANT_QUEUE_ALREADY_THERE=You're already joined this game
CANT_QUEUE_BAD_PASS=The password you've entered is wrong
CANT_QUEUE_ANYTIME_DISABLED=The lobby leader disabled the 'Join Any Round' option. Sorry.
CANT_QUEUE_MESSAGE=Couldn't join the queue. %1
JOIN_SUCCESS_MESSAGE=You've been connected to a lobby of player %1
KICKED_BY_LEADER=The lobby leader doesn't wanna play with you
ROUND_IN_PROGRESS_TRY_AGAIN_LATER=The round has already started. Try to wait for another round.
LOBBY_FULL_MESSAGE=This room is completely full! :o Sorry.
LOBBY_FULL_TITLE=Full lobby
LOBBY_INACTIVE_TITLE=Inactive lobby
LOBBY_INACTIVE_MESSAGE=This game is not active
LOBBY_ERROR_WHILE_JOINING=Error while joining the room. %1
STARTFAIL_ALREADYSTARTED=This game has already started
STARTFAIL_NOTCONNECTED=You're not connected to any game
STARTFAIL_4FORTOURNAMENT=You have to be 4 players for a tournament game mode
STARTFAIL_TOUR_ODD=The number of player has to be an even number (4,6, or 8) for a tournament game mode
STARTFAIL_NO_MASTER=Only the lobby leader can start the game
STARTFAIL_ALONE=You can't start alone. Invite someone first
STARTFAIL_NO_TEAMS=Everyone is joined in the same team (color). Create at least 2 teams before starting
STARTFAIL_PLAYER_OUT_LOBBY=The game can't start because player %1 is inactive
STARTFAIL_BLOCKING_ADS=The game can't start because someone is blocking ads
STARTFAIL_BLOCKING_ADS_MESSAGE=Sorry, but someone from players is blocking ads. (%1). Tell him to disable ad block and restart his game. Or you can also fix it by buying VIP.
STARTFAIL_BLOCKING_ADS_MESSAGE_ANDROID=Sorry, but someone from players is blocking ads. (%1). Tell them to disable ad block and restart their game, or watch video ad to continue.
STARTFAIL_BIGLOBBY_FEATURE=Full Lobby Feature
STARTFAIL_NEWFEATURE_ANDROID=Can't start because of players %1. The selected game modes are currently not available for Android.
STARTFAIL_NEWFEATURE_ANDROID_TITLE=Android players in room
SETTEAM_FAIL_NO_MASTER=Only the lobby leader can change teams of players
SETRULES_FAIL_NO_MASTER=Only the lobby leader can change the game rules
SET_FRIENDLY_FAIL_NO_MASTER=Only the lobby leader can mark this lobby as a friendly lobby
SET_FRIENDLY_FAIL_NO_LEVEL=You have to be at least level 3 to mark this lobby as a friendly lobby
SETRULES_FAIL_UNKNOWN=Error while changing the rules. %1
GOT_RENAMED_BY_SERVER=Your nickname has been changed to %1. Remember that using bad nick names will result banning your account and IP
GOT_KICKED_CANT_JOIN_BACK=The lobby leader kicked you. You can't join back
CANT_RESTORE_GAME=Error while joining back to your game. It may be already finished.
WATCHERR_DISABLED=The lobby leader disabled the 'Anyone Can Watch' feature. Sorry
WATCHERR_NOT_READY=This game is not ready to be watched yet. Try again in a few seconds. It may just started or about to start the next round.
WATCHERR_OTHER=Error while joining as a specator. %1
ADDBOTERR_NOMASTER=Only the lobby leader can add bots
ADDBOTERR_FULL=This game is full, can't add more bots
ADDBORERR_UNKNOWN=Error while adding bots. %1
VIP_FEATURE_MESSAGE_PC=Sorry, but this feature is available only for VIP players :). Support me with a small donation, and you'll get VIP for one month. You can check list of all VIP features by clicking the 'Donate' button :)
VIP_FEATURE_MESSAGE_ANDROID=Sorry, but this feature is available only for VIP players :). Support me with a small donation, or watch a video ad to continue
VIP_FEATURE_CAPTION=VIP Only Feature
FEATURE_SOON=Sorry, but this feature is temporary disabled
FEATURE_SOON_TITLE=Coming soon
GAME_WITH_ID_DOESNT_EXIST=Game with this ID doesn't exist
GAME_HAS_ALREADY_STARTED=This game has already started
JOIN_DIRECT_ERROR=Error while joining a game. %1
CANT_KICK_FRIENDLY_LOBBY=This is a friendly lobby. You can't kick anyone, nor set a password.
LOBBY_WAS_MARKED_AS_FRIENDLY=The lobby has been marked as a friendly lobby.
ERROR_MARKING_FRIENDLY=Error while marking the lobby as a friendly lobby. %1
TOUR_1ST_STAGE=First stage
TOUR_2ND_STAGE=Second stage
TOUR_3RD_STAGE=Third Stage
TOUR_STAGE=Game %1
TOUR_ABOUT_TO_START=Starting Soon
TOUR_MATCH_IS_READY=The match is ready
LOGIN_ERR_DOESNT_EXIST=Error while logging in. It's weird, but the server couldn't find your account.. Either create a new one, or contact me on Discord and I'll help you get your account back :)
LOGIN_ERR_DOESNT_EXIST_TITLE=Error logging in
LOBBY_WILL_UNLOCK_AFTER_AD_ANDROID=All the lobby features will be unlocked after watching a short video ad
LOBBY_WILL_UNLOCK_AFTER_AD_PC=All the lobby features will be unlocked after watching a short video ad. Make sure your ad blocker is turned off
ALONE_IN_LOBBY_ADD_BOT_QUESTION=Nobody has joined you yet. It's okay! You can train against bots if you want. Do you wanna continue?
FRIEND_LIST_NOT_LOADED_YET=The friend list has not been loaded yet. Wait a few seconds.
ABANDON_GAME_QUESTION=Do you really wanna abandon your match? Your points will be lost if you leave before finishing
ABANDON_GAME_QUESTION_OK=Do you wanna leave your match?
ABANDONING_GAME_WAIT=Leaving game
ABANDONING_GAME_ERR=Error while leaving your game. Try again
[Achievements]
ACH_STATS_ROW=You've unlocked %1 of %2 achievements! New ones will be added soon!
ACH_UNLOCKED_BY=Unlocked by %1 players
ACH_NOBODY_UNLOCKED_YET=Nobody unlocked this yet
[AppearanceWindow]
APPR_VIP_ONLY_SKIN=VIP SKIN
APPR_UNLOCKS_IN_X_LEVEL=Unlocked in level %1
APPR_YOUVEGOT=You have %1 coins. Press ESC or BACK BUTTON to get back to the main menu.
APPR_ITEM_NAME_CARD=Card skin
APPR_ITEM_NAME_CHAT=Chat skin
APPR_ITEM_NAME_PLAYERBAR=Player Bar Skin
APPR_ITEM_NAME_WINEFFECT=Winner Effect
APPR_ITEM_NAME_SOUND=Duo Sound
APPR_ITEM_NAME_THROWER=Thrower
APPR_ITEM_NAME_BADGE=Sticker
APPR_ITEM_OTHER=Skin
APPR_ABOUT_TO_BUY_TITLE=You're buying %1
APPR_ABOUT_TO_BUY_MESSAGE=%1 (%2) will cost you %3 coins. Do you wanna continue?
APPR_ITEM_LOCKED_TITLE=Item locked
APPR_ITEM_LOCKED_MESSAGE_VIP=This item is available only for VIP players. Become VIP to get VIP only skins
APPR_ITEM_LOCKED_MESSAGE_FOR_NOW=This item is locked for now! Don't worry, it will be unlocked as soon as you reach level %1. You can also become VIP to boost your progress by 2x
APPR_NOT_ENOUGH_COINS_TITLE=Not enough coins
APPR_NOT_ENOUGHT_COINS_MESSAGE=You need exactly %1 coins for this item. Do you want to get more coins (%2) right now?
APPR_ITEM_DOESNTEXIST=This item doesn't exist
APPR_ITEM_BOUGHT_TITLE=Bought
APPR_ITEM_BOUGHT_MESSAGE=Item unlocked
APPR_ITEM_OBJECT_WILL_UNLOCK_IN=Will unlock in level %1
APPR_ITEM_LOCKED_KEEP_PLAYING_TITLE=Locked for now
APPR_ITEM_LOCKED_KEEP_PLAYING=This item will be unlocked soon, if you keep playing, of course
[CardPileTune]
CARDPILETUNE_TITLE=Card pile
CARDPILE_BTN_RESET=Start over
CARDPILE_NUMBERS=Numbers 1-9
CARDPILE_ZEROS=Zeros
CARDPILE_SKIPS=Skip
CARDPILE_SKIPS_DESC=The next player's turn will be skipped
CARDPILE_REVERSES=Reverse
CARDPILE_REVERSES_DESC=Changes the order of play
CARDPILE_DRAW2S=Draw +2
CARDPILE_DRAW2S_DESC=The next player draws +2 cards
CARDPILE_WILDS=Wild
CARDPILE_DRAW4S=Wild +4
CARDPILE_DRAW4S_DESC=You choose the color of a play, the next player draws +4 cards
CARDPILE_SPECIALS=Special Cards
CARDPILE_LIGHTNUMBERS=Light numbers
CARDPILE_DARKNUMBERS=Dark Numbers
CARDPILE_LIGHTZEROS=Light Zeros
CARDPILE_DARKZEROS=Dark Zeros
CARDPILE_DARKDRAW5=Dark Draw +5
CARDPILE_DARKDRAWCOLOR=Dark Draw Color
CARDPILE_DARKFLIPSIDE=Dark to Light Side
CARDPILE_LIGHTFLIPSIDE=Light to Dark Side
CARDPILE_DARKREVERSE=Dark Skip
CARDPILE_DARKSKIPALL=Dark Skip All
CARDPILE_FLIPDRAW1=Flip Draw +1
CARDPILE_FLIPDRAW2=Flip Draw +2
CARDPILE_FLIPLIGHTREVERSE=Light Reverse
CARDPILE_FLIPLIGHTSKIP=Light Skip
CARDPILE_NUM_CARDS=%1 Cards
COLOR_RED=Red
COLOR_GREEN=Green
COLOR_BLUE=Blue
COLOR_YELLOW=Yellow
NUMBER=number
ERR_CARDPILECHANGED_TITLE=CARD PILE CHANGED (NO REWARDS)
ERR_CARDPILECHANGED_DESC=Your card pile has been modified. Stats like wins, losses and XP won't be counted. Do you wanna continue?
BTN_RESET_CARDPILE=Reset Card Pile
[Choose Spot Item]
CHOOSESPOT_EMPTY=Empty
CHOOSESPOT_SELECT_SPOT=Choose your spot
[Choose Spot Scene]
CHOOSESPOT_SCENE_GAME_WILL_START_IN=THe round will start in %1 s
[Create Lobby Content]
CLC_LINK_COPIED=The invitation link was copied to clipboard
CLC_HI_BUBBLE=Hi!
CLC_CARDPILE_VIP_ONLY=Sorry, but only VIP players can change the card pile values
CLC_ENTER_PRESET_NAME=Preset Name
CLC_ANYONE_CAN_JOIN_W_CODE=Anyone can join with code: %1
CLC_PLAYER_COUNT=%1 / 8 Players
CLC_ALL_CARDS=All cards
CLC_SET_PASS=Set password
CLC_PASS=Password
CLC_SPECIAL_CARDS=Special cards
CLC_SPECIAL_CARDS_COUNTER=%1 active
CLC_SPECIAL_CARDS_CHOOSE_BTN=Choose cards
[Special Cards]
SPECIAL_CARD_FIND0_NAME=Find '0'
SPECIAL_CARD_FIND0_DESCRIPTION=Draw, until you find a card number '0'
SPECIAL_CARD_DOUBLE_NAME=Double
SPECIAL_CARD_DOUBLE_DESCRIPTION=Draw as many card as you're holding
SPECIAL_CARD_SWITCH_NAME=Switch
SPECIAL_CARD_SWITCH_DESCRIPTION=Switch cards with the next player
SPECIAL_CARD_RANDOMIZE_NUMBERS_NAME=Random Numbers
SPECIAL_CARD_RANDOMIZE_NUMBERS_DESCRIPTION=Randomize numbers on all cards
SPECIAL_CARD_WATCHER_NAME=Watcher
SPECIAL_CARD_WATCHER_DESCRIPTION=All cards are visible for 5 turns
SPECIAL_CARD_WILDBOMB_NAME=Bomb
SPECIAL_CARD_WILDBOMB_DESCRIPTION=TURN ONE CARD OF EACH PLAYER INTO A TICKING BOMB
SPECIAL_CARD_WILDSTEAL_NAME=STEAL TURN
SPECIAL_CARD_WILDSTEAL_DESCRIPTION=STEAL SOMEONE'S TURN
SPECIAL_CARD_WILDBLACKHOLE_NAME=Black Hole
SPECIAL_CARD_WILDBLACKHOLE_DESCRIPTION=ALL CARDS ARE SHUFFLED INTO 1 PILE AND DEALT BACK..
SPECIAL_CARD_WILDDISARM_NAME=Disarm
SPECIAL_CARD_WILDDISARM_DESCRIPTION=TURN ALL WILD CARDS INTO NUMBER CARDS
SPECIAL_CARD_WILDUNITED_NAME=UNITED WE FALL
SPECIAL_CARD_WILDUNITED_DESCRIPTION=EVERYONE DRAWS +2 CARDS
SPECIAL_CARD_WILDSIGHT_NAME=TRUE SIGHT
SPECIAL_CARD_WILDSIGHT_DESCRIPTION=THE CHOSEN PLAYER WILL REVEAL THEIR CARDS
[External Downloader]
ERR_ACCESSING_BROWSER_MEM=Error while accessing the browser memory
ERR_ACCESSING_PHONE_MEM=Error while accessing the phone memory
ERR_ACCESSING_MEM_APPEND=Please, check if your memory isn't full
ERR_ACCESSING_MEM_TITLE=Error accessing memory
EXD_GETTING_SMALL_ASSETS=Getting little assets
EXD_GETTING_SMALL_ASSETS_STEP1=Downloading fancy card skins and sounds
EXD_DOWNLOAD_ERROR_TITLE=Error while downloading
EXD_DOWNLOAD_ERROR_MESSAGE=Error while downloading assets. Recheck your internet connection and try again. If you need help, please contact me on Discord :)
[GameScene]
AFK_YOU_GOT_KICKED=You've been kicked doe to inactivity. Don't worry, you may be still able to rejoin from the main menu.
WON_BUT_WAITING_FOR_TEAM=Everyone from your team has to win to assign points.
POINTS_COUNTER=%1 points
COINS_COUNTER=%1 coins
FIRST_WINNER_TITLE=first winner
AFK_WARNING=Please don't be AFK! You will be kicked back to main menu. ( Warning %1 / 3 )
ONE_COIN=1 coin
PAIT_FOR_TICKED=paid for the ticket
WINNER_GETS_2_COINS=winner gets 2 coins
RESTORE_CONNECTION_ERR_TITLE=Couldn't restore
RESTORE_CONNECTION_ERR_MESSAGE=Couldn't restore the game connection. Please return back to main menu.
STRICT_MODE_ENABLED_TITLE=Strict mode is enabled
STRICT_MODE_DESCRIPTION=You can play one of your cards!
FOR_EXAMPLE_PLAY_A_CARD=For example, play a card %1
PBAR_WAITING_FOR_TEAM=Waiting for team
DO_U_WANNA_UNCOVER_CARDS=Now you're a specator. Do you wanna uncover players' cards?
PLAYERBAR_SKIPPED_MESSAGE=Skip
PLAYERBAR_KICKED_MARK=Kicked
GAME_ERROR_PREPARING=Error while creating a match
[Invite Toast]
JOIN_ANOTHER_ROOM_TITLE=Abandon
JOIN_ANOTHER_ROOM_MESSAGE=Are you really sure you wanna leave your current match and connect to another one?
BLOCK_INVITATIONS_MESSAGE=Do you wanna ignore all requests?
BLOCK_INVITATIONS_TITLE=Ignore invitations
[Main Player Bar]
LATENCY_TITLE=Connection Quality
[MM Screen]
COLLECTING_PLAYERS_TITLE=Looking for more players
MM_ABOUT_TO_START=Game will start soon
[NU Card Pile]
PLAYERS_ARE_WATCHING_UR_GAME=%1 players are watching your game
ONE_PLAYER_IS_WATCHING_UR_GAME=1 player is watching your game
[NU Player Profile]
KICK_BUTTON_TITLE=Kick player
KICK_BUTTON_MESSAGE=Are you sure you wanna kick player %1?
KICK_BUTTON_FRIENDLY_MESSAGE=This lobby is marked as a friendly lobby. It will cost you 150 XP. Continue?
UNFRIEND_MESSAGE=Are you sure you wanna delete friend %1?
PROFILE_CREATED=Registered
PROFILE_LASTONLINE=Last Online
[Presets Window]
PRESETS_WANNA_LOAD=Do you wanna load preset %1 for your lobby?
PRESETS_WANNA_DELETE=Do you really wanna delete preset %1?
PRESETS_WANNA_RENAME=Do you wanna delete preset %1?
COUNTER_PRESETS=%1 presets
COUNTER_ONE_PRESET=1 preset
PRESETS_NO_PRESETS_TITLE=You don't have any presets
PRESETS_NO_TITLE_DESC=Life would be easier with some presets :D
[Private Messages Window]
PM_YOURE_WRITING_TO=YOU'RE WRITING TO:
PM_TITLE=Messages
COUNTER_ONEMESSAGE=1 Message
COUNTER_MESSAGES=%1 Messages
PM_CHAR_LIMIT=Character limit
PM_ERR_TOO_SHORT=Your message is too short
PM_FULL_INBOX=It's possible that you have more messages than just these. Delete some of them to load new ones after your next log-in.
PM_NOT_LOADED_YET=Private messages weren't loaded yet
PM_NOT_SEEN_YET=Not read yet
PM_SEEN=Open
PM_TO=For
PM_FROM=From
PM_HE_DIDNT_SEE_YET=Player has not read your message yet
MESSAGE_WANNA_DELETE=Do you really want to delete this message for both of you?
PM_SINCERELY=Sincerely
PM_THIS_MSG_SEEMS_BE_EMPTY=This message seems to be empty :(
PM_NO_MSGS_CAPTION=No messages
PM_NO_MSGS_DESCRIPTION=Don't worry. One day someone will write to you :)
[Poll Window]
VOTES_COUNT=%1 voted
VOTE_DAYS_LEFT=%1 days left
VOTE_VOTED_CAPTION=Voted
VOTE_VOTED_MESSAGE=Your vote has been saved
[Rewarded Video]
RW_THANKS_FOR_WATCHING=Thanks for watching the video ad! VIP functions for this room have been unlocked!
RW_ERROR_GETTING=We couldn't load the video ad. Check your ad blocker and try again. It's also possible that there are no ads available for you
[Settings Window]
SETTINGS_CARD_COLORS=Color of cards
SETTINGS_AUDIO=Audio
SETTINGS_GAME=Game
SETTINGS_CARD_PLAYING_MODE=Card playing method
SETTINGS_CARD_PLAYING_MODE_CLICK_INFO=Play card after click/tap
SETTINGS_CARD_PLAYING_MODE_DRAG_DROP_INFO=Drag & Drop card on the discard pile
SETTINGS_CARD_PILE_SIDE=Card pile location
SETTINGS_SOUND_EFFECTS=Sounds
SETTINGS_MUSIC=Music
SETTINGS_CLEAN_PLAYER_NAMES=Clear player names
SETTINGS_CLEAN_PLAYER_NAMES_DESC=Show fake player names instead of real ones
SETTINGS_SCALE_UP_GAME_UI=Scale-Up UI Elements
SETTINGS_SCALE_UP_GAME_UI_INFO=Good for phones and small tablets. Useless for computers.
SETTINGS_SHOW_DIR_ARROW=Show the arrow
SETTINGS_SHOW_DIR_ARROW_INFO=Always show the direction of the play
SETTINGS_LANGUAGE=Language
DRAGDROP_CAPTION=Drag & Drop here to play the card
[BuyVip]
BUYVIP_THANK_YOU_TITLE=Thank you
BUYVIP_THANK_YOU_MESSAGE=Thanks you for your little support. VIP has been activated.
[Did You Know]
DUK_WelcomeToLobby_Title=Welcome to your lobby!
DUK_WelcomeToLobby_Message=This is the waiting room. Here you can see who joined you, and also customize all your game rules. Send the lobby code, or the lobby invitation link to your friends. They can also join you through the 'Lobbies' screen.
DUK_Presets_Title=Presets
DUK_Presets_Message=Are you tired of setting the rules over and over? Save your favorite game rules in presets.
DUK_Tomato_Title=Throwers
DUK_Tomato_Message=Are you mad at your opponent? Throw a tomato at his face by clicking his nickname, next to his avatar.
DUK_UnoShortcut1_Title=Fast 'DUO!'
DUK_UnoShortcut1_Message=To call 'DUO!' you can also use the middle mouse button. (clicking the mousewheel button)
DUK_UnoShortcut2_Title=Fast 'Finish Turn'
DUK_UnoShortcut2_Message=To finish your turn you can also use the right mouse button.
DUK_DuoFail_Title=You didn't call 'DUO!'
DUK_DuoFail_Message=Remember that you have to click the 'DUO!' button before playing your second-to-last card!
DUK_ByeMessage_Title=Goodbye messages
DUK_ByeMessage_Message=You can also use the quick chat here to say a quick message. By clicking the chat button on bottom left corner.
[Achievements]
ACH0_Title=Come back
ACH0_Description=Come back to play this game for 10 times
ACH1_Title=Friendship Destroyer
ACH1_Description=Win a match against your friends
ACH2_Title=Quick Gamer
ACH2_Description=Win a quick match against random players
ACH3_Title=Chatter
ACH3_Description=Write 100 chat messages
ACH4_Title=Daily player
ACH4_Description=Play at least 1 match every day for 1 week
ACH5_Title=Shopper
ACH5_Description=Unlock at least 5 items in shop
ACH6_Title=Long Game
ACH6_Description=Play for at least 1 hour straight
ACH7_Title=Color Changer
ACH7_Description=Place 1000 color changing cards
ACH8_Title=Unlucky Player
ACH8_Description=Draw 1000 cards
ACH9_Title=Quick Chatter
ACH9_Description=Use the quick chat while playing
ACH10_Title=Talkative Player
ACH10_Description=Use the quick chat on Game / Winners screen for 100 times
ACH11_Title=Duo Winner
ACH11_Description=Win at least 1 match in the 'DUO' game mode
ACH12_Title=7-0 Winner
ACH12_Description=Win at least 1 match in the '7-0' game mode
ACH13_Title=Team Player
ACH13_Description=Make your team win the whole match in the 'Team Play' game mode
ACH14_Title=Crowded Lobby
ACH14_Description=Play a match with 7 friends
ACH15_Title=VIP Guy
ACH15_Description=Get a VIP membership for at least 1 month
ACH16_Title=Event Winner
ACH16_Description=Win a quick match when there's an ongoing event
ACH17_Title=Watcher
ACH17_Description=Watch at least 1 round of any match
ACH18_Title=DUO!
ACH18_Description=Use the 'DUO!' button for 100 times
ACH19_Title=Ketchup Lover
ACH19_Description=Throw a tomato at your opponents for 100 times
ACH20_Title=Tournament Winner
ACH20_Description=Win a tournament
[Suggestions Window]
SUGGESTIONS_MESSAGE=Do you need me to help you with something, have you found a bug, or just wanna talk? Write me a private message!
SUGGESTIONS_LEVEL_LOW=Your level is still low. If you need me to help you with something, I'm here :)
SUGGESTIONS_LEVEL_HIGH=You are level %1. Nice! Thanks for playing my game for so long! :o
SUGGESTIONS_BTN_WRITE=Write me
SUGGESTIONS_BTN_FORUM=Our forum
SUGGESTIONS_TITLE=Suggestions
[Switch With]
SWITCHW_CAPTION=Switch with
SWITCHW_CAPTION2=Show Cards
SWITCHW_RANDOMPLAYER=Random player
[Waiting For Players]
W_FOR_PLAYERS_CAPTION=Waiting for players
[Winners Scene]
WINNERS_A_NEW_MATCH_WILL_START=New match will start in %1 S
WINNERS_A_NEW_ROUND_WILL_START=New round will start in %1 S
WINNERS_WE_HAVE_A_WINNER=We have a winner!
WINNERS_WE_DONT_HAVE_A_WINNER_YET=We don't have a winner yet.
WINNERS_A_NEW_MATCH_WILL_START_SOON=New match will start soon.
WINNERS_A_NEW_ROUND_WILL_START_SOON=New round will start soon.
WINNERS_JOIN_AS_PLAYER=Join as a player
WINNERS_JOIN_AS_PLAYER_MESSAGE=Do you wanna play instead of watching?
WINNER_OF_ROUND=Winner of the round
WINNERS_OF_ROUND=Winners of the round
WINNERS_CAPTION=Results
[Team Colors]
TEAM_COLOR_GREEN=Green
TEAM_COLOR_ORANGE=Orange
TEAM_COLOR_PURPLE=Purple
TEAM_COLOR_PINK=Pink
ONE_TEAM=Team
MORE_TEAMS=Teams
[Friend List]
FR_ONE_FRIEND=1 Friend
FR_MORE_FRIENDS=%1 Friends
FR_NO_FRIENDS_CAPTION=You have no friends :(
FR_NO_FRIENDS_DESCRIPTION=Add friends by clicking 'ADD FRIEND' on their profiles
FB_BUTTON_SEND_MESSAGE=Send message
FR_BUTTON_DELETE_FRIEND=Delete friend
FR_BUTTON_SHOW_PROFILE=Show profile
FR_BUTTON_WATCH_GAME=Watch %1's game
FR_BUTTON_JOIN_GAME=Join %1's game
FR_ALREADY_INVITED=Already invited
FR_BUTTON_INVITE=Invite
FR_BUTTON_JOIN=Join
FR_BUTTON_JOIN_W_PASS=Join with password
FR_GAMESTATE_WINSCREEN=Winners screen
FR_GAMESTATE_INLOBBY=Waiting in lobby
FR_GAMESTATE_WATCHING=Watching a game
FR_GAMESTATE_PLAYING=Playing
FR_FRIENDSTATE_ONLINE=Active
FR_GAMESTATE_INGAME=In game
FR_FRIENDSTATE_ONLINE_AGO=Online %1 ago
FR_A_LONG_TIME_AGO=A long time
FR_FRIENDSCREEN_IN_MENU=In Menu
FR_FRIENDSCREEN_OFFLINE=Disconnected
FR_FRIENDSCREEN_BROWSING_LOBBIES=Browsing Lobbies
FR_FRIENDSCREEN_QUICK_GAME=In Quick Game
FR_INVITE_ERR_DOESNTEXIST=Doesn't exist
FR_INVITE_ERR_OFFLINE=Player is offline
FR_INVITE_ERR_UNKNOWN=Error while contacting the player
FR_INVITE_ERR_NO_FRIEND=This player doesn't have you in their contact list
FR_INVITE_ERR_TRY_AGAIN=Try again later.
FR_INVITE_ERR_MESSAGE=Error while inviting the player.
FR_ERR_GETTING_LIST=Error while loading your friend list.
FR_STEAM_FRIENDS_BANNER=PRESS I TO INVITE STEAM FRIENDS
[Global Stats]
STATS_HOURS_SPENT=hours
STATS_ROUNDS=rounds played
STATS_MATCHES=matches played
STATS_POINTS=points earned
STATS_PLAYERS=players played
STATS_GAMES=games created
[Create Content]
BTN_SWITCHTEAM=Change team
BTN_OPEN_FRIENDS=Open list
BTN_OPEN_FRIENDS_CAPT=Friends
TITLE_CARDPILE=Card Pile
DESC_CARDPILE=Click to customize
CAN_WATCH_TEXT=Anyone can join as a specator
ONE_WINNER_TEXT=Only one player can win a round
ANY_ROUND_TITLE=Allow joining after start
ANY_ROUND_MESSAGE=Allow other players join your game the next rounds
RULE_DUO_TITLE=Players have to press 'DUO!'
RULE_DUO_DESC=Before you play your second-to-last card, you have to click the 'DUO!' button!
TITLE_GAMEMODES=Game Modes
DRAW_2_MATCH_TITLE=Draw To Match
DRAW_2_MATCH_DESC=You keep drawing until you find a matching card
NSHUFFLE_TITLE=Number Shuffle
NSHUFFLE_DESC=Playing cards 'Skip' and 'Reverse' will randomize numbers of all cards
7_0_TITLE=7-0
7_0_DESC=Playing a card number '7' will let you swap your cards with a choosen player. Playing a card number '0' will force everyone to swap their cards with the player next to them
FLIP_TITLE=Duo GameMode
FLIP_DESC=There are two sides to the deck of cards: a "light" side and a "dark" side. You start playing with the Light Side, but whenever someone plays a flip-side card, the deck is flipped over (as are the cards in your hand) and now everyone must play off of the Dark Side of the cards (with stiffer penalties)
TEAMPLAY_CAPT=Team Game
TEAMPLAY_DESC=PLAY AS A TEAM. POINTS ARE COMBINED WITH EVERYONE FROM YOUR TEAM. ROUND ENDS WHEN THERE'S ONLY ONE TEAM HAVING CARDS.
MATCHSETTINGSCAPT=Match Settings
TURN_TIME_CAPT=Turn Time
ROUND_TIME_CAPT=Round Time
TURN_TIME_DESC_SECONDS=%1 seconds
CARDCOUNT_TITLE=Everyone will get
CARDCOUNT_DESC=%1 cards
POINTS_CAPT=Win Score
POINTS_COUNT_DESC=%1 points
USE_CARDS_CAPT=Special cards
STRICT_MODE_CAPT=Strict mode
STRICT_MODE_DESC=PLAYERS ABLE TO DRAW A CARD ONLY IF THEY CAN'T PLAY ANY OF THEIR CARDS. STOPS ABUSING 'SWITCH' CARDS.
ANTIAFK_TITLE=Anti-AFK
ANTIAFK_DESC=KICK PLAYERS THAT FAIL TO PLAY THEIR TURN 3 TIMES.
SORT_CARDS_CAPT=SORT OPPONENTS' CARDS IN THEIR HANDS
BTN_SAVE_PRESET=Save Preset
BTN_LOAD_PRESET=Load Preset
BTN_LOAD_LAST_PRESET=Last Settings
BTN_PRESETS_LOADSAVE=Load/Save Preset
BTN_ADD_BOT=Add Bot
BTN_ADD_BOT_DESCRIPTION=If you feel lonely
LOBBIES_JOIN_WITH_CODE=Click here if you wanna join with a code
[Shop]
SHOPTAB_CARDSTYLES=Card skins
SHOPTAB_CHATS=Chat Skins
SHOPTAB_PLAYERBARS=Player Bars
SHOPTAB_WINNEREFFECT=Winner Effects
SHOPTAB_SOUNDS=Duo Sounds
SHOPTAB_THROWERS=Throwers
SHOPTAB_BADGES=Stickers
[Add Coins]
ADD_COINS_TITLE=Add Coins
ADD_COINS_H2=Do you need more coins?
ADD_COINS_H3=No problem
ADD_COINS_PAYPAL=Paypal
ADD_COINS_IGP=Google Pay
[ESC Memu]
ESC_FRIENDLIST=Friends
ESC_OPTIONS=Settings
ESC_MESSAGES=Message
ESC_LEAVE=Leave
[Get Vip]
GETVIP_CAPTION=Get VIP
GETVIP_DESC=Here you can check all the VIP features
GETVIP_0_CAPT=LEVEL UP 2X FASTER
GETVIP_0_DESC=LEVEL UP AS TWICE AS FAST THAN OTHER PLAYERS.
GETVIP_1_CAPT=VIP SKINS
GETVIP_1_DESC=GET FREE CARD SKINS, PLAYER BARS, SOUNDS AVAILABLE FOR ONLY VIP PLAYERS.
GETVIP_2_CAPT=VIP BADGE
GETVIP_2_DESC=A VIP STAR BADGE NEXT TO YOUR NAME EVERYWHERE (CHAT, PROFILE, WHILE PLAYING...)
GETVIP_3_CAPT=UNLOCKED LOBBY FEATURES
GETVIP_3_DESC=ALL SPECIAL LOBBY FEATURES (I.E. CARD PILE TUNE) WILL BE UNLOCKED.
GETVIP_4_CAPT=REMOVE ADS
GETVIP_4_DESC=ALL ADS WILL BE REMOVED.
GETVIP_5_CAPT=SUPPORT THE DEVELOPER
GETVIP_5_DESC=I'LL BE HAPPY IF YOU HELP ME PAY FOR THE SERVER.
[Earn Coins FullScreen]
EARNCOINS_CAPTION=Coins
EARNCOINS_DESCRIPTION=THERE ARE MANY WAYS TO EARN COINS!
EARNCOINS_1_1=1. LEVEL UP
EARNCOINS_1_2=EACH TIME YOU LEVEL UP YOU GET REWARDED WITH 5 COINS
EARNCOINS_2_1=2. INVITE FRIEND
EARNCOINS_2_2=INVITE A NEW PLAYER TO THE GAME AND YOU GET REWARDED WITH 2 COINS
EARNCOINS_3_1=3. COMPLETE ACHIEVEMENTS
EARNCOINS_3_2=COLLECT REWARDS FROM YOUR FINISHED ACHIEVEMENTS ON THE ACHIEVEMENTS SECTION
EARNCOINS_4_1=4. CHALLENGE OTHER PLAYERS
EARNCOINS_4_2=PLAY A 'QUICK GAME' AGAINST RANDOM OPPONENTS TO WIN 2 COINS. THE TICKET COSTS 1 COIN!
[Connection Issues]
CON_ISSUES_CAPT=Network Issues
CON_ISSUES_DESC=Wait until I connect you back
[Tutorial]
TUT_BIGTITLE=Tutorial
TUT_WELCOME_TITLE=Welcome!
TUT_WELCOME_MSG=This short tutorial will show you the main game rules.
TUT_FORGOT_DUO=Didn't you forget about something?
TUT_STEP1_TITLE=Players
TUT_STEP1_DESC=To play DUO, you need to have at least 2 players, but the more you have, the better. \n( Max. 8 players )
TUT_STEP2_TITLE=Dealing cards
TUT_STEP2_DESC=The game starts by dealing 7 cards to each player.
TUT_STEP3_TITLE=Card Pile
TUT_STEP3_DESC=This is the card pile. If you can't play any of your cards, draw by clicking the card pile.
TUT_STEP4_TITLE=First Card
TUT_STEP4_DESC=The first card of the draw pile is turned face up and placed in a separate pile.
TUT_STEP5_TITLE=Discard Pile
TUT_STEP5_DESC=This is the discard pile.
TUT_STEP6_TITLE=The round starts!
TUT_STEP6_DESC=The first player starts by playing a card that matches either the number, color, or the type of the last played card in the discard pile.
TUT_STEP7_TITLE=Place your card!
TUT_STEP7_DESC=In this example turn, you can play your blue card number 1 the color of it matches the last played card in the discard pile.
TUT_STEP8_TITLE=You can do more!
TUT_STEP8_DESC=Now you can also play any from your cards if they match the type of your first-played card.
TUT_STEP9_DESC=Play the other 'Number 1' cards
TUT_STEP10_TITLE=It's still your turn!
TUT_STEP10_DESC=Remember, that if you Player Bar still blinks orange and you see your 'DUO!' and 'SKIP TURN' buttons, it means you still can/have to do something.
TUT_STEP11_TITLE=Nice! :)
TUT_STEP11_DESC=That's all you can do in your turn. Now it's your opponent's turn. Let's play a few turns!
TUT_STEP12_TITLE=Wild Cards
TUT_STEP12_DESC=This is the 'Wild' card. If a player wants to change the color in a play for any reason, they can play a 'Wild' card and choose a new color.
TUT_STEP13_TITLE=Color change?
TUT_STEP13_DESC=You don't have the matching color, nor the matching type, but you have a 'Wild Card' which can be played on anything, as long as you don't drawing cards penalty.
TUT_STEP14_TITLE=Change the color!
TUT_STEP14_DESC=Use the 'Wild Card' to change the color of a play.
TUT_STEP15_DESC=Before playing the second to last card. You have to say 'DUO!' by pushing the 'DUO!' button. Otherwise there will be drawing penalty.Push the button, then play your card.
TUT_STEP16_TITLE=You Won!
TUT_STEP16_DESC=You won the round.
TUT_STEP17_TITLE=Win Points
TUT_STEP17_DESC=You won exactly 16 points!
TUT_STEP18_TITLE=Other card types
TUT_STEP18_DESC=There are more cards that makes this game fun. Let's begin.
TUT_STEP19_TITLE=Tutorial Finished!
TUT_STEP19_DESC=That's all for now. The rest you will learn while playing, very fast =)
TUT_Q_TITLE=Tutorial
TUT_Q_MSG=Do you wanna do a little tutorial before playing?
[Turn Buttons]
TURN_SAY_DUO=say//DUO!
TURN_SKIP_TURN=SKIP//turn.
TURN_TO_R=to//red
TURN_TO_G=to//green
TURN_TO_B=to//blue
TURN_TO_Y=to//yellow
[UPDATE 2]
HALL_MODE_CAPTION=Halloween Game Mode
HALL_MODE_DESC=Little halloween fun
HALL_UNLOCKEDPUMPKINS_COUNTER=Unlocked %1 of %2 pumpkins
HALL_CARDSPLAYED_COUNTER=Cards played
HALL_GHOSTCAUGHT_COUNTER=Ghost Caught
HALL_TOMATOSTHROWN_COUNTER=Tomatos Thrown
HALL_HIGHCARDSPLAYED_COUNTER=High Cards Played
HALL_RANDOMBONUS_COUNTER=Random Bonus
HALL_HIGHPLAYERLEVEL_COUNTER=High Player Level
HALL_SAIDDUO_COUNTER=Said 'Duo'
HALL_CHATS_COUNTER=Talkative Player
HALL_WINS_COUNTER=Wins
HALL_FIRSTWINS_COUNTER=First Wins
HALL_UNLOCKED_NEW_SKIN=Unlocked a new skin
ACH21_Title=Pumpkin Lover
ACH21_Description=Unlock 50 pumpkins during the Halloween season
ACH22_Title=Ghost Buster
ACH22_Description=Catch 50 ghosts in the Halloween game mode
ACH23_Title=Cursed Player
ACH23_Description=Get 100 of your cards cursed in the Halloween game mode
ACH24_Title=Dear friend
ACH24_Description=Write 10 private messages to your friends
ACH25_Title=Liked Player
ACH25_Description=Get 100 likes from your opponents after end of a round
DOWNLOADER_DOWNLOADING_FULL=Downloading little skins for you
BOMB_GAMEMODE_TITLE=Bomb Game Mode
BOMB_GAMEMODE_DESC=One card of each player turns into a ticking bomb. The goal is to play your bomb card before all your opponents get rid of theirs. The last player standing with a ticking bomb card draws cards. The amount of drawn cards equals total players playing.
LOBBY_SORT_GAMESTATE=SORT BY GAME STATE
LOBBY_SORT_LEVEL=SORT BY LEVEL
PROFILE_BLOCK=BLOCK PLAYER
PROFILE_UNBLOCK=UNBLOCK PLAYER
PROFILE_MUTE=MUTE PLAYER
PROFILE_UNMUTE=UNMUTE PLAYER
PROFILE_REPORT=REPORT
PROFILE_REPORTED=REPORTED
LOW_LEVEL_TO_CHAT=REACH LEVEL 1 FOR CHAT
[Tournament]
TOUR_NOT_FINISHED=Tournament is not finished
TOUR_EXIT_MESSAGE=Do you wanna exit to main menu?
TOUR_EXIT_ULLLOSE_COINS=You will lose %1 coins!
TOUR_SHORT_ABANDON_LOSECOINS=Abandon & Lose %1 coins
TOUR_SHORT_ABANDON=Abandon Tournament
TOUR_SHORT_ABANDON_TOMAINMENU=Go to main menu
[Add Friend]
ADDFRIEND_CAPTION=Add Friend
ADDFRIEND_TITLE=Find your friend by searching by a friend code:
ADDFRIEND_ENTERTEXT=Enter Text...
ADDFRIEND_BTN_SEARCH=Search
ADDFRIEND_YOUR_FRIEND_CODE=Your friend code:
ADDFRIEND_NOTFOUND_TITLE=Nobody found
ADDFRIEND_NOTFOUND_MESSAGE=Nobody found with nickname or friend key '%1'
[Update]
TOUR_LABEL_DISCONNECTED=Disconnected
TOUR_LABEL_PLAYING=Playing
TOUR_LABEL_LOST=Lost
TOUR_LABEL_WON=Won
TOUR_LABEL_TBA=TBA
TOUR_LABEL_TOURWINNER=Tournament Winner
TOUR_TAG_WAITING_FOR_EVERYONE=Waiting for everyone
TOUR_WINNER=Winner
TOUR_UNKNOWN_STAGE=Unknown stage
TOURMODE_TITLE=Tournament Game Mode
TOURMODE_DESC=THIS IS AN ELIMINATION TOURNAMENT WHERE PLAYERS COMPETE IN THREE OR FOUR PLAYER MATCH-UPS. THE LOSER OF EACH MATCH-UP IS ELIMINATED FROM THE TOURNAMENT. EACH WINNER WILL PLAY ANOTHER WINNER IN THE NEXT ROUND, UNTIL THE FINAL MATCH-UP, WHOSE WINNER BECOMES THE TOURNAMENT CHAMPION.
SOMEOME_CANT_PLAY_OLD=Someone can't play
SOMEOME_CANT_PLAY_DESC=Some players from this lobby need to update their game to be able to play this lobby game modes: %1
DAILYBONUS=Daily Bonus
[Game Console]
GC_TITLE_DEFAULT=%1'S GAME
GC_STATE_TITLE=Game State
GC_STATE_DESC=Lobby Settings & Progress
GC_CHAT_TITLE=Game Chat
GC_CHAT_DESC=%1 Messages In Total
GC_BTN_RESUME=Resume
GC_BTB_GAME_RULES=Game Rules
GC_PRESS_TO_CHAT=Click here or press T to chat
GC_MODES_CHANGED_TITLE=Gamemodes have changed
GC_MODES_CHANGED_MSG=You've changed your game modes. The new game modes will be used after this round.
GC_DEF_TITLE=Default Settings
GC_DEF_DESC=All extra game modes are disabled
GC_RULES_CHANGING_CAPTION=Rules will change
GC_RULES_CHANGING_DESC=Lobby leader has prepared new rules for the next round
GC_RULES_SHOW_ALL=Show game rules
[Gameplay Infos]
GMINFO_FIRSTTURN=%1 starts the round!
GMINFO_RULESCHANGED=Lobby rules will change after this round.
GMINFO_MASTERCHANGED_TITLE=Lobby Leader has changed
GMINFO_MASTERCHANGED_MESSAGE=The new lobby leader is now: %1
GMINFO_BOMBCARDEXPLODED=Bomb card of player %1 has exploded!
[Custom Chat]
CUS_CHAT_CLICKHERETO=Click here to
CUS_CHAT_TITLE=Write a custom message
[Watchers Dialog]
COUNTER_ONE_PLAYER=1 Player
COUNTER_MORE_PLAYERS=%1 Players
WATCHERS_ONE_WATCHING=Is watching this match
WATCHERS_MORE_WATCHING=Are watching this match
[Invite]
PLAYER_INVITED=Player %1 has been invited
[Friend List]
FRIENDADDERR_FULL=Your friend list is full. You can have only %1 friends in your friend list.
FRIENDADDERR_FULL_VIP=Become VIP to increase the limit to %1!
SPECIAL_CARD_WILDFP_NAME=FAST PICK
SPECIAL_CARD_WILDFP_DESCRIPTION=CHOOSE A CARD YOU LIKE
CREATE_WILDFP_TITLE=FAST PICK
CREATE_WILDFP_DESC=AFTER ROUND STARTS, EACH PLAYER HAS TO PICK ONE CARD FROM CARD SELECTION. BE FAST! OTHERWISE YOUR OPPONENTS WILL GET ALL THE GOOD ONES.
FASTPICKWINDOW_BUTTON=CHOOSE A CARD YOU LIKE
FASTPICKWINDOW_BUTTON_WAITING=WAITING FOR OPPONENTS
FASTPICK_CHATMESSAGE=Players are fastpicking cards.
ABILITIES_PLAYERSNOTQUALIFIED_TITLE=Some players can't play
ABILITIES_PLAYERSNOTQUALIFIED_DESC=Players: '%1' are not able to play setting '%2'. Please disable them and try again.
CARDPILE_WILDDRAW6=Wild Draw 6
CARDPILE_WILDDRAW10=Wild Draw 10
CARDPILE_DRAWCOLORNM=Wild Draw Color
CARDPILE_DRAW4REVERSE=Draw 4 + Reverse
CARDPILE_NUM7NM=Number 7 Special
CARDPILE_NUM0NM=Number 0 Special
CARDPILE_DRAW4=Draw 4
CARDPILE_SKIPALL=Skip All
CARDPILE_DISCARDCOLOR=Discard Color